CHILLI PEPPER

Warzywne motywy często pojawiały się na pokazach wielkich domów mody, jednak te w wydaniu Dolce&Gabbanna nie miały sobie równych! Wielkie nadruki układające się w ciąg rodem z warzywniaka w połączeniu z retro fasonami kompletnie skradły moje serce. Dlatego kiedy tylko zobaczyłam tą sukienkę od Axparis (inspirowaną tymi od D&G), wiedziałam, że będzie moja!:) To zdecydowanie ulubiona letnia rzecz jaką mam w szafie. Jest dziewczęca i zwiewna (co z resztą idealnie oddają zdjęcia), a równocześnie dzięki nadrukom ostrych papryczek chilli - zadziorna i nieoczywista. Motyw papryki całkowicie zdominował ten zestaw, dlatego do sukienki dobrałam analogicznie biżuterię z nietypowych surowców - szklaną bransoletkę i klipsy z lawy wulkanicznej i korali. Jak podobają Wam się takie "spożywcze" motywy na ubraniach i dodatkach? A może dałyście się już skusić na jakieś? :)

The vegetables motifs often appear at fashion shows in this season, but Dolce & Gabbanna collection had no equal! These big prints combined with retro lines completely steal my heart. So as soon as I saw this dress (inspired by those from the D & G), I knew it would be mine :) It's definitely my favorite summer purchase in my closet. It's so girly and at the same time - thanks to the chilli peppers print -  not so obvious. Peppers completely dominated this set, which is why I chose unusual jewelry made of raw materials - glass bracelet and clips of volcanic lava and corals. Do you like such "food" prints on the clothes and accessories? :)

|sukienka / dress - Axparis | bransoletka / brancelet - Delamo | buty / shoes - DeeZee |