AMONG THE FERNS

Kiedy tylko zobaczyłam marynarkę z dzisiejszego posta w second handzie, dzięki swoim kolorom i tropikalnym nadrukom od razu skojarzyła mi się z chyba najpopularniejszą na dzień dzisiejszy - letnią kolekcją Prady. Soczyste pomarańcze i zielenie na czarnym tle, paprocie i organiczne wzory aż prosiły się o bezpośrednie nawiązanie do wybiegowego zestawienia  z długim t-shitem w szerokie zielono-czarne pasy. Jednak zawsze staram się unikać przewidywalności, dlatego postawiłam na zestawienie tropikalnej marynarki ze skórzanym topem/gorsetem i luźnymi szortami. Dzięki temu nabrała bardziej miejskiego, niezobowiązującego charakteru. Chciałam się również pochwalić nową zdobyczą - czarnymi sandałkami na słupku, upolowanymi również w second handzie za 2,50 zł! Napewno jeszcze zobaczycie je nie raz, coś czuję, że będą jedymi z moich ulubionych! :)

ENGLISH: When I saw the jacket of today's post in the vintage shop, its tropical colors and amazing prints remainds me probably the most popular now - summer collection of Prada. Juicy oranges and greens on a black background, ferns and organic patterns will be perfect to mix them with long t-shit in the wide green and black stripes, like was on the catwalk. But I always try to avoid predictability, so I mix tropical jacket with black leather top/corset and loose orange shorts. And now it become more urban and nonchalant. I wanted to also show you a new trophy - black sandals, also hunted in the second hand for 2,50 PLN (about less than 1€)! For sure you'll see them many times, something tells me that they'll be one of my favorites! :)

marynarka - vintage

szorty - h&m

gorset - h&m

buty - vintage

bransoletki - vero moda